Learning to fly: a radio and a simulator